In pre-Christian Ukraine, the chant was performed in the new year, which was in April, and tells a tale of a bird that comes to a family to tell them about the plentiful year they will have.
But with the introduction of Christianity and a change to the Julian calendar, the new year moved to January and the holiday in which the chant was used became the Feast of Epiphany. The chant is now performed on New Year’s Eve.
In the Western world, Leontovych’s composition was introduced at Carnegie Hall in 1921, and in 1930, Peter Wilhousky wrote English lyrics to accompany the song. Since then “Carol of the Bells” has been performed at Christmastime.
Hark! how the bells
Sweet silver bells
All seem to say,
“Throw cares away.”
Christmas is here
Bringing good cheer
To young and old
Meek and the bold
Ding, dong, ding, dong
That is their song
With joyful ring
All caroling
One seems to hear
Words of good cheer
From ev’rywhere
Filling the air
Oh how they pound,
Raising the sound,
O’er hill and dale,
Telling their tale,
Gaily they ring
While people sing
Songs of good cheer
Christmas is here
Merry, merry, merry, merry Christmas
Merry, merry, merry, merry Christmas
On without end
Their joyful tone
To ev’ry home
You can get (or hear) the album at:
- Spotify: https://open.spotify.com/album/42hKWTqaset9WdkZpMDnbX?si=7bS0UE2LQDyDw3DQyGZ51Q
- CDBaby: https://store.cdbaby.com/cd/m3138
- Apple Music: https://itunes.apple.com/us/album/an-m31-christmas/1442066188
It's also available on Amazon, Google Play, and other streaming/download services.
No comments:
Post a Comment